eslite BOOKSTORE “TIMES Vol.20”
誠品松菸書店 時光2O期
WELCOME TO THE FANTASTIC AMUSEMENT PARK
Logic will get you from A to B. Imagination will take you everywhere.
—Albert Einstein
Logic will get you from A to B. Imagination will take you everywhere.
—Albert Einstein
幻想遊樂園,開張!
邏輯會帶你從A點到達B點,想像力將把你帶到任何地方
—亞伯・愛因斯坦
邏輯會帶你從A點到達B點,想像力將把你帶到任何地方
—亞伯・愛因斯坦

A Well-Crafted Space Is, in Itself, an Emotional Creation
The books are waiting. The plants are waiting.
Even the coffee you haven’t ordered yet is waiting.
Slowing down is today's only mission.
Eslite has never been just a bookstore; it is a living aesthetic system. Since 1989, it has constantly reminded the city that a well-crafted space or visual is, in itself, a piece of art.
In our frantic routines, we are all too consumed by hyper-efficient output. But sometimes, we must deliberately stop, recharge within a space, produce nothing, and simply absorb.
Sometimes, that is the most important work of all.
The books are waiting. The plants are waiting.
Even the coffee you haven’t ordered yet is waiting.
Slowing down is today's only mission.
Eslite has never been just a bookstore; it is a living aesthetic system. Since 1989, it has constantly reminded the city that a well-crafted space or visual is, in itself, a piece of art.
In our frantic routines, we are all too consumed by hyper-efficient output. But sometimes, we must deliberately stop, recharge within a space, produce nothing, and simply absorb.
Sometimes, that is the most important work of all.
好的空間,本身就是一種情感的創作
書在等你,植物在等你。
那杯還沒點的咖啡也在等你。
放慢,是今天的任務。
誠品從來不只是書店——它是一套活著的美學系統。從 1989 年開始,它一直在提醒這座城市:好的空間與視覺,本身就是一種創作。
在繁忙的日常中,我們太習慣了高效率的產出。但有時候,刻意讓自己停下來,在空間裡充電,什麼都不生產,只是純粹地去感受。
有時候,這才是最重要的工作。
書在等你,植物在等你。
那杯還沒點的咖啡也在等你。
放慢,是今天的任務。
誠品從來不只是書店——它是一套活著的美學系統。從 1989 年開始,它一直在提醒這座城市:好的空間與視覺,本身就是一種創作。
在繁忙的日常中,我們太習慣了高效率的產出。但有時候,刻意讓自己停下來,在空間裡充電,什麼都不生產,只是純粹地去感受。
有時候,這才是最重要的工作。

eslite Songyan: An Invitation to Explore
With reading at its heart, eslite brings literature, art, design and everyday interests into a shared cultural setting. At eslite Songyan, moving between books, exhibitions and lifestyle discoveries offers opportunities to follow curiosity beyond a familiar path.
eslite TIMES Vol.20 turns this spirit of exploration into a fantastic amusement park. The publication invites readers to approach cultural and lifestyle content with openness and imagination. LIUJIAYUN connects cover visuals, editorial layouts and display applications through a shared theme, allowing the experience to move between the printed publication and the surrounding retail space.
International Recognition: Named "Asia's Best Bookstore" by TIME Magazine and one of the "World's Coolest Bookstores" by CNN.
With reading at its heart, eslite brings literature, art, design and everyday interests into a shared cultural setting. At eslite Songyan, moving between books, exhibitions and lifestyle discoveries offers opportunities to follow curiosity beyond a familiar path.
eslite TIMES Vol.20 turns this spirit of exploration into a fantastic amusement park. The publication invites readers to approach cultural and lifestyle content with openness and imagination. LIUJIAYUN connects cover visuals, editorial layouts and display applications through a shared theme, allowing the experience to move between the printed publication and the surrounding retail space.
International Recognition: Named "Asia's Best Bookstore" by TIME Magazine and one of the "World's Coolest Bookstores" by CNN.
誠品松菸|讓想像力走進日常
誠品以閱讀為核心,將文學、藝術、設計與日常興趣帶入共同的文化場域。在誠品松菸,穿梭於書籍、展覽與生活提案之間,也是一種跟隨好奇心、走出熟悉路徑的探索。
《時光》20 期「幻想遊樂園」將這份探索精神化為充滿想像的閱讀邀請,讓讀者以開放而好奇的心情接近文化與生活內容。
LIUJIAYUN 透過封面視覺、內頁編排及展示應用,串起一致的主題體驗,讓想像力在紙本刊物與店內空間之間延續。
國際肯定: 曾獲《時代雜誌》評選為「亞洲最佳書店」,並被 CNN 評為「全球最酷書店」之一。
誠品以閱讀為核心,將文學、藝術、設計與日常興趣帶入共同的文化場域。在誠品松菸,穿梭於書籍、展覽與生活提案之間,也是一種跟隨好奇心、走出熟悉路徑的探索。
《時光》20 期「幻想遊樂園」將這份探索精神化為充滿想像的閱讀邀請,讓讀者以開放而好奇的心情接近文化與生活內容。
LIUJIAYUN 透過封面視覺、內頁編排及展示應用,串起一致的主題體驗,讓想像力在紙本刊物與店內空間之間延續。
國際肯定: 曾獲《時代雜誌》評選為「亞洲最佳書店」,並被 CNN 評為「全球最酷書店」之一。


Turning the pages into an exploration The fantastic amusement park of eslite TIMES Vol.20 invites exploration of cultural and lifestyle content. Its cover opens an imaginative setting; the hierarchy of images and text creates pauses and transitions, allowing the theme to unfold through the pages.
翻閱,即是探索 誠品《時光》20期以「幻想遊樂園」邀請閱讀,讓文化與生活內容成為可探索的片段。封面開啟想像,內頁以圖文層次安排停留與轉換,使主題在翻閱中逐步展開。


Publication Design / Cover Visuals / Display Applications / Storewide Campaign Visual Design / Print Finishing Planning
For eslite TIMES Vol.20, a fantastic amusement park becomes an invitation to explore through cultural publication and campaign design. Cover visuals, editorial layouts and display applications connect an imaginative theme with lifestyle content, extending the reading experience across print and eslite Songyan’s retail setting.
For eslite TIMES Vol.20, a fantastic amusement park becomes an invitation to explore through cultural publication and campaign design. Cover visuals, editorial layouts and display applications connect an imaginative theme with lifestyle content, extending the reading experience across print and eslite Songyan’s retail setting.
刊物設計/封面視覺/展示應用/全店檔期視覺設計/印刷工藝規劃/文化刊物設計/零售空間視覺
誠品松菸《時光》20期以「幻想遊樂園」發展文化刊物與檔期視覺設計,邀請讀者展開探索。透過封面、內頁編排及場域展示,將想像力轉化為一致的視覺主題,串連文化生活資訊與零售空間中的閱讀體驗。
誠品松菸《時光》20期以「幻想遊樂園」發展文化刊物與檔期視覺設計,邀請讀者展開探索。透過封面、內頁編排及場域展示,將想像力轉化為一致的視覺主題,串連文化生活資訊與零售空間中的閱讀體驗。